Type I
研究论文Research Article
适用于围绕《周易》文献、经学传统、哲学、神学、思想史与文明比较展开的完整研究论文。For full-length scholarly articles on Zhouyi texts, classical traditions, philosophy, theology, intellectual history, and comparative civilization.
Type II
文本札记Textual Note
适合围绕异文、出土文献、训诂问题、图像材料或局部史料发现展开的专门讨论。For focused discussions of variants, excavated texts, philological questions, images, and closely argued source discoveries.
Type III
译介与评注Translation and Commentary
适用于海外重要论文、历史文献或经典解释文本的译介,并需附必要的学术导言与注释。For translations of important essays, historical documents, or interpretive texts, accompanied by a scholarly introduction and commentary.
Type IV
书评或综述Book Review or Review Essay
适用于围绕新近出版著作、专题研究趋势或学术争点展开的评论、综述与评述。For critical reviews of recent books, review essays, and synthetic assessments of current debates in the field.
Type V
学术动态Scholarly Report
可酌情接收与本刊方向相关的会议述评、资料整理、项目综述与专题动态。Selected conference reports, source surveys, project overviews, and thematic scholarly updates may also be considered.